丈夫被与他和妻子住在一起的唠叨丈母娘纠缠。一天晚上，他醉醺醺地回家后，被丈母娘踢了出去。他伪装成一个仆人，在自己家里找到了一份工作。尽管妻子宝拉和岳母极力反对，恩斯特还是在国际象棋俱乐部度过了一个晚上。当他晚上回家时，复仇随之而来：他的岳母拿出了链子，因此恩斯特没有进入公寓。他在楼梯间脱掉衣服，在那里过夜，第二天，房子里的一名居民看到他时就逃跑了——他晚上用来遮盖自己的衣服已经不见了。回到公寓后，恩斯特很快就被他那讨厌的婆婆赶走了。由于他的妻子也书面告诉他，其中一人必须永远离开公寓，他最终假装自杀之前：在给妻子的一封信中，他写道，他将自杀并离开公寓。下次他享受新赢得的自由时，但很快就厌倦了。宝拉和她的婆婆招聘了一名仆人，恩斯特在俱乐部的报纸上看到了这一广告，于是申请了这份工作。两人很快就不再伪装严肃。他用尽各种伎俩，成功地将宝拉的新仰慕者赶出了家门。最后，当他赶走了他的岳母时，他向为他悲伤的宝拉揭示了自己的真实身份，结局是幸福的。

七岁的诺拉面临首度上学的恐惧，看似在学校适应良好的哥哥亚伯，一方面要安抚妹妹，一方面有自己的难题。上课钟声响起，在陌生的环境中除了得向同学自我介绍，诺拉还有下水游泳、走平衡木的新挑战；终于熬到下课时间，却意外发现哥哥的小秘密，想告诉父亲却被下了封口令。宛如小型社会的学校生活，课堂上的表现、同辈间的压力考验着兄妹俩的感情，诺拉能否在校园中拥有自己的归属呢？比利时新锐导演萝拉汪戴尔首部长片，以手持长镜头、锁定与孩童等高的影像画面，紧紧跟随初次上学的诺拉，校园环境音、孩童嬉闹声层层推叠，成功将主角的惴惴不安，透过银幕蔓延开来。饰演兄妹的两位小演员表演浑然天成、细腻精彩，随著剧情的推进，光是一道眼神的变化就足以令人心碎。

　　A couple with a large blended family has grown apart. When the wife is diagnosed with terminal brain cancer, their life breaks down and exposes neglected love.